Dupliquer ou copier les droits des utilisateurs - suggestion d'améliorations

Quand on transfère ou duplique les droits d'un utilisateur à un autre, et qu'ensuite on va dans les autorisations de l'unité administrative ou des dossiers dans cette unité administrative, ça crée ceci :

L'utilisateur apparait en plus du groupe dans lequel il est car il est ajouté en autorisations spécifiques.

Ceci nous force à aller faire le ménage dans les autorisations ensuite. Comme la fonction est sensée nous faire gagner du temps à ne pas reproduire les autorisations à la main, c'est un peu dommage.

Nous proposons que copier les droits mette les utilisateurs dans les groupes et autorisations héritées et pas spécifiques.