Améliorer le formulaire des métadonnées quand le type est non recherchable

Bonjour,

Certains types de métadonnées comme "date" et "booléen" peuvent seulement être rendus disponibles dans la recherche avancée, mais la case "recherchable" est tout de même cochable dans le formulaire de la métadonnée, ce qui laisse croire que la métadonnée peut effectivement devenir accessible par la recherche simple.

Pour éviter cette confusion, serait-il possible de rendre la case "recherchable" grisée et impossible à cocher pour tous les types de métadonnées qui ne peuvent pas être ajoutés à la recherche simple? C'est déjà le cas pour les métadonnées de type "référence". Nous aimerions que ce comportement soit reproduit.

Merci,

Étienne