Masquer les dossiers supprimés (corbeille) dans le pilotage du plan et du calendrier

Bonjour,

Quand on consulte la liste des dossiers rattachés à une rubrique ou à une règle de conservation (en passant par l'onglet "Dossiers" du pilotage des rubriques ou des règles), les dossiers supprimés apparaissent dans la liste et rien n'indique qu'ils se trouvent dans la corbeille.

Serait-il possible de retirer ces dossiers de la vue ou sinon de développer une métadonnée booléenne du genre "isInTrash" oui/non qui permettrait le tri?

Merci,

Étienne